Association

Song of the Labrecques

"La chanson des Labrecque" is a composition by Father Robert Labrecque, the Association's founder and member number one. It is set to the melody of the song "Ma Normandie," composed by Frédéric Bérat.

Father Robert himself performed our theme song on September 25, 1994—the day of the first Labrecque gathering—in Sainte-Madeleine.

In this regard, the book « Les Labrecque en Amérique » states on page 392: « Robert a composé un chant pour les Labrecque sur l'air d'une belle mélodie française et tous l'ont entonné avec joie. C'était un peu comme le coup d'envoi de la fête. »
Translation: Robert composed a song for the Labrecques set to a beautiful French melody, and everyone sang it joyfully. It was a bit like the kickoff to the celebration.

Here is the "Chanson des Labrecque," performed by a descendant of Pierre Labrecque—Camille Tremblay, the granddaughter of Andrée Chabot (a board member) (In French).

Chanson des Labrecque Chantons ensemble avec ardeur Nous les Labrecque, tous frères et sœurs Disons bravo à nos ancêtres Nous leur devons nos manières d’être. Sachons toujours nous souvenir Et regardons vers l’avenir Avec leur foi, leur espérance Aimant comme eux la douce France. À la campagne, comme à la ville, Elle est partout notre famille. Dans tous les arts et professions, Notre chemin, nous le faisons. Pour la patrie ou pour l’Église, Nous sommes là, qu’on se le dise. Soyons bien fiers, vivons heureux; Restons nous-mêmes, vaillants et généreux. Que cette fête garde nos cœurs Toujours ouverts au vrai bonheur. En réalisant nos pages d’histoire Gardons vivant dans nos mémoires Ce qu’ont vécu nos chers aïeux. Avec audace comme des preux, À leurs amours restons fidèles. Ainsi toujours, la vie nous sera plus belle! À Pierre et Jean un grand merci. De Normandie, venus ici, Pour y bâtir avec courage, Un beau pays, à leur image. En regardant passer la vie Ce doux refrain, chantons toujours : J’aimerais revoir la Normandie, c’est le pays qui m’a donné le jour. __________ Paroles de Robert Labrecque, fondateur de l’Association et membre numéro 1. Musique de la chanson « Ma Normandie » (1836) de Frédéric Bérat (1801-1855).